回去，马车也进入了血族社区。
这次查理亲自来迎接，管家带人过来搬行李。
当车夫颤颤巍巍地从德古拉手里接到一个银币的丰厚报酬，并且通知他暂时不用来了，有事再派人去找他。车夫拿到钱，就一路跑着走的，其实就是逃。逃得挺快的，不得不一只手捂着毡帽，生怕掉了。
车夫明白这里是什么地方，也明白这二天雇佣他的是什么“人”。现在太阳已经落山，不能停留。
一口气逃到酒馆，要了大杯的啤酒，猛喝了二口，才渐渐平稳狂跳的心脏。手指摸了摸口袋里的一枚银币，还是感觉幸运的。一个银币呀，大约他干三个月，也未必能得到那么多。而今短短二天就得到了，看来吸血鬼也是有好人的，在他们不饿的时候。
查理选的房间很大，四周还贴着墙纸，挂着油画。大约公候家里的装潢，也不过如此。
查理还很抱歉地说：“没想到你们会那么快来，裙子只赶制出来一条，剩下的会尽快做好。”