--而释放理查一世需待他将女儿和侄女送往德意志并成功征服西西里之后。
释放人质无关痛痒，联姻和赔款也不是不能商量，问题在于这个释放理查一世的时机。“你觉得亨利六世会在得到了西西里和英格兰王位的第一继承人后释放理查吗？”埃莉诺对琼说，“你的父亲给他做了个好榜样（2），如若理查一直留在德意志，等他死后，玛蒂尔达就将继承他的一切，等他同时掌控了德意志和西西里，夹在中间的教廷也难以限制他，他没有他父亲的勇武，狡诈和贪婪却远胜于他。”
“可理查毕竟在他手里！”琼烦闷道，“不同意他的条件，他就可以一直将理查扣留在德意志，而法兰克国王也会抓住这个机会进攻诺曼底，他们是同盟。”
面对她的顾虑，埃莉诺却摇了摇头：“德意志的局面没有那么乐观，在你们参加圣战的时候，他进攻西西里铩羽而归，又因为谋杀布拉班特公爵引发叛乱，好不容易有了理查这个筹码，他必定会对他善加利用，不榨干他所有的价值绝不会放手，至于他和腓力二世的同盟，这层关系是建立在他们都想对抗理查的前提下的，他们没那么信任对方。”
“释放约翰，让我们看看他打算在他兄长滞留国王期间如何胡作非为，顺便给腓力二世写信，问他有没有联姻的想法，如果亨利六世的目的是为了借助公主们的婚姻掌控英格兰，那他也要清楚，想出价的人不止他一个。”