无意中在镇上的一家咖啡馆里，遇见了一位美丽的姑娘，并且与其坠入爱河。这姑娘后来告知他，她是尼古拉家族族长的情人，因为族长夫人非常凶悍，所以族长并不敢将她接到家里。
这姑娘也并不喜欢那位族长，只是如果她不从，就要被做成花肥了。
然而，两人的事情还是被发现了，便双双被抓。原本他们要被丢进地窖里，但偏偏那个姑娘被发现怀孕了，而且族长不知为何非常肯定孩子是他的。那姑娘得知此事之后，立刻威胁其他人，如果杀死吟游诗人，她也自尽。
就这样，吟游诗人逃脱了死刑，被关在了一个单独的石室中日夜拷打，而姑娘在生下孩子之后，还是被处理掉了。
原本吟游诗人也要死，但他最后却得到了一位仆从的帮忙，这才能逃出来，并找到张三求助。
在讲完这些事情之后，这人便断气了，而富有正义感的张三李四二人则气得拍碎了一张桌子，立刻出门去找尼古拉家族算账，却发现这个家族已经被灭门。
而凶手，正是那个放走了吟游诗人的家仆，尼古拉家族的家庭医生，也是族长的亲弟弟。